ESPRESSOU-SE
“Pensei: Playmate? Eu?” – a primeira Playmate transgênero da história. A Playboy rompeu barreiras com sua primeira modelo trans. Bem na sua cara.
ESPRESSO NACIONAL
Columbine É Aqui
A notícia.
Um adolescente de 14 anos abriu fogo na escola e matou dois colegas.
Moendo os grãos.
Bullying e acesso às armas, essa combinação conhecida nos EUA, sempre termina em tragédia. Não foi diferente em Goiás, na sexta, quando um aluno de 14 anos levou a arma da mãe – que é sargento da PM – para o colégio de classe média Goyases, em Goiânia, matou dois colegas e feriu outros quatros. Ele sofria bullying e tinha pouquíssimo amigos.
Meu Deus, que tristeza!
Os pais dos adolescentes mortos enterraram seus filhos no final de semana. Um deles disse que não sente raiva, já perdoou e não existem culpados. Já uma das mães pediu que seu filho morto – que supostamente fazia o bullying – não fosse julgado. Seus outros filhos, de 8 e 6 anos, continuarão estudando lá.
Fantasmas.
Inspirado em Columbine e Realengo, o garoto que atirou nos colegas planejou tudo por dois meses. Ele está detido desde então e um pedido de internação (por 45 dias) foi encaminhado pra Vara da Infância.
ESPRESSO IMPORTADO
Sushi and Sake Feelings
A notícia.
Ontem foi dia de eleição no Japão e Abe tem a força.
Moendo os grãos.
Mês passado, o primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, decidiu que iria fazer algo de diferente: eleições antecipadas. As coisas andam um tanto tensas por lá, já que a Coreia do Norte – que não é um dos países mais legis para se ter de vizinho – não para de testar mísseis. Com as eleições, o partido de Abe – que vem aumentando sua popularidade – ficaria mais forte para lidar com a Coreia
Como assim?
Abe quer mudar a Constituição para poder bater de frente com os norte-coreanos. Tipo, depois da 2a Guerra Mundial, os EUA ocuparam o Japão e escreveram sua nova Constituição, que diz que o exército japonês só pode agir se for atacado. Abe acha que é hora de mudar isso.
It’s a new dawn, it’s a new day.
O Japão é um país pacifista há mais de 70 anos – desde o fim da segunda guerra. Essa mudança de rumo militar mostra que daqui pra frente tudo vai ser diferente.
ESPRESSO SHOTS
A moda agora é.
A Espanha decidiu, no sábado, intervir na Catalunha. Nunca antes. A medida sem precedentes veio 20 dias depois daquele referendo no qual a Catalunha votou pela independência. O líder espanhol pede ao Senado que aperte o botãozinho – artigo 155 – que retira os poderes de Barcelona e garante a Madrid o direito, inclusive, de convocar novas eleições por lá. E ontem na Itália… teve região votando por mais autonomia. La solitudine.
Tengo la fuerza.
Mauricio Macri é o cara que vai salvar a Argentina? Os argentinos (78% de comparecimento) foram às urnas ontem escolher novos deputados e senadores. Estava em jogo metade da Câmara e 1/3 do Senado. Crucial. E eles entregaram o poder total a Macri, que desde 2015 governava com minoria. Não mais. A ex-presidente Cristina Kirchner até virou senadora, mas foi pior do que esperado. Don’t cry for me, Argentina.
Top secret. SQN.
Trump disse no sábado que vai acabar com o sigilo dos últimos arquivos secretos da morte do ex-presidente JFK, assassinado em 1961, quando desfilava de carro aberto em Dallas. Quem, de fato, matou JFK ainda é mistério. O assunto voltou agora, pois na quinta bate o prazo de 25 anos que o Congresso tem pra tirar o sigilo – Trump poderia alongar o tempo.
Obama in.
Uma escola no estado do Mississipi decidiu trocar o nome em homenagem a Jefferson Davis, o líder do Exército dos Confederados – os estados do Sul que queriam a escravidão na Guerra Civil –, para Barack Obama. A ideia partiu de uma ex-aluna que leu a biografia de Davis e não entendeu nada. Os pais e alunos super toparam.
QuintanaTranslate.
Para terminar, um dos casos mais curiosos da literatura brasileira: a tradução perdida de Mário Quintana do clássico “O Pequeno Príncipe”.
Tenha um ótimo começo semana! Até amanhã.